[lang_pt]Missão[/lang_pt][lang_en]Mission[/lang_en][lang_es]Misión[/lang_es]
[lang_pt]Colaborar com o crescimento e a melhoria contínua do transporte ferroviário, apoiando tecnicamente seus clientes e buscando o aperfeiçoamento e a inovação de seus produtos.[/lang_pt][lang_en]To collaborate with the growth and the continuous improvement of railway transport, technically supporting its clients and seeking improvement and innovation of its products.[/lang_en][lang_es]Colaborar con el crecimiento y mejoria continua del transporte ferrocarril, apoyando técnicamente a sus clientes y buscando el perfeccionamiento y la innovación de sus productos.[/lang_es]

[lang_pt]Valores[/lang_pt][lang_en]Values[/lang_en][lang_es]Valores[/lang_es]

  • [lang_pt]Qualidade e inovação tecnológica de seus produtos [/lang_pt][lang_en]Quality and technological innovation of its products[/lang_en][lang_es]Calidad e innovación tecnológica de sus productos[/lang_es]
  • [lang_pt]Compromisso com seus clientes e fornecedores[/lang_pt][lang_en]Commitment to its clients and suppliers[/lang_en][lang_es]Compromiso con sus clientes y proveedores[/lang_es]
  • [lang_pt]Seriedade e ética nos negócios[/lang_pt][lang_en]Seriousness and business ethics[/lang_en][lang_es]Seriedad y ética en los negócios[/lang_es]
  • [lang_pt]Responsabilidade Social[/lang_pt][lang_en]Social Responsibility[/lang_en][lang_es]Responsabilidad social[/lang_es]
  • [lang_pt]Respeito ao meio ambiente[/lang_pt][lang_en]Respect towarsds the environment[/lang_en][lang_es]Respeto al medio ambiente[/lang_es]

[lang_pt]Visão [/lang_pt][lang_en]Vision[/lang_en][lang_es]Visión[/lang_es]
[lang_pt]Ser reconhecida como uma empresa fabricante de equipamentos ferroviários e siderúrgicos de alta qualidade e excelente performance.[/lang_pt][lang_en]To be recognized as the best manufacturing company of railway and steel mill equipment with high quality and excellent performance.[/lang_en][lang_es]Ser reconocida como la mejor empresa fabricante de equipos ferrocarriles y siderúrgicos de alta calidad y excelente performance.[/lang_es]


[lang_pt]Política da Qualidade[/lang_pt][lang_en]Quality Policy[/lang_en][lang_es]Política de Calidad[/lang_es]
[lang_pt]A HEWITT EQUIPAMENTOS atuando nos segmentos Ferroviários e Siderúrgicos, considera como parte estratégica de negócio, os seguintes pontos:[/lang_pt][lang_en]HEWITT EQUIPAMENTOS acting in the Railway and Steel Mill industry, considers as strategic for its business, the following points:[/lang_en][lang_es]HEWITT EQUIPAMENTOS al actuar en los sectores de ferrocarriles y Siderúrgicos, considera como parte estratégica del negocio los siguientes puntos:[/lang_es]

  • [lang_pt]Transformar a expectativa do cliente em realidade[/lang_pt][lang_en]To transform the client’s expectations into reality[/lang_en][lang_es]Transformar en realidad la expectativa del cliente[/lang_es]
  • [lang_pt]Ser competitiva para continuar no mercado[/lang_pt][lang_en]To be competitive in order to continue in the market[/lang_en][lang_es]Ser competitivos para continuar en el mercado[/lang_es]
  • [lang_pt]Trabalhar em equipe para alcançar sempre os melhores resultados[/lang_pt][lang_en]To work as a team to always achieve the best results[/lang_en][lang_es]Trabajar en equipo para alcanzar siempre los mejores resultados[/lang_es]
  • [lang_pt]Buscar a melhoria contínua dos Processos, Produtos e Sistemas de Gestão[/lang_pt][lang_en]To seek continuous improvements of its Processes, Products and Management Systems[/lang_en][lang_es]Buscar una mejoria continua en Procesos, Productos y Sistemas de Gestión[/lang_es]